pátek 21. července 2017

Vacation Outfits

Přináším několik outfitů z dovolené u moře. Některé již znáte, proto jsem tentokrát netvořila samostatné posty pro jednotlivé šaty.

I introduce you my vacation by the sea outfits. Some of the dresses you may already know therefore I decided not to publish individual posts for each dress. 


 
 
 
 
 


pondělí 3. července 2017

My 52nd Iternational Film Festival Karlovy Vary Outfits

Jen v krátkosti bych vám ráda představila oblečení, které jsem zvolila během dne na filmový festival v Karlových Varech a na večírek (smart casual dress code s červenými prvky) pořádaný UniCredit bankou (fotogalerie Blesku - UniCredit Bank party ve Varech: mejdan miliardářů).

I just would like to briefly introduce you my outfits for International Film Festival in Karlovy Vary and for the evening party by Unicredit Bank (smart casual dress code with red elements).


 
 
 


pondělí 5. června 2017

Shirt Dress and Platform Shoes

Představuji vám ten nejpohodlnější outfit na léto, který sestává z košilových šatů a bot na klínu.

Košilové šaty značky Happy Holly jsou vyrobeny z bavlny a jsou velice příjemné. Překvapivě se při nošení příliš nemačkají, jak byste možná očekávali. Samozřejmostí je kvalitní zpracování. Nejvíce mne na nich baví kapsy. Tento kousek je možné nosit v chladnějším počasí jako košili s kalhotami nebo pro větší pohodlí třeba do letadla s legínami. Je to prostě ideální kousek na léto, na dovolenou.

Stylové sandály s překříženými pásky jsou vyrobeny ze silného textilního materiálu. Obuv má pásek z imitace kůže kolem kotníku (ladí mi s páskem). Textilní pruhovaná stélka je roztomilým detailem, který skvěle ladí s proužky na košilových šatech. Klínek potažený jutou dodává botám uvolněný prázdninový vzhled.

Tentokrát přidávám malý tip, jak si stylově ohrnout rukávy. 

I introduce you my most comfy summer outfit which consists of shirt dress and wedge shoes.

The shirt dress by Happy Holly is made of cotton and feels so good on the skin. Suprisingly this fabric does not wrinkle as much as you might expect. The quality of sewing is very high. I enjoy the pockets the most. You can wear this dress also as a shirt during colder weather with pants or leggings for more comfort during flights when going for vacation. This piece of wardrobe is just perfect for vacation.

Stylish sandals with crossed front are made of strong textile material. The shoe has faux leather stripe around the ankle (matching my belt). The textile striped insole is a cute detail matching my striped shirt dress. The wedge covered by jute adds the relaxed holiday feel.

This time don't miss the styling tip on how to fold the sleeves.
 

Elegantně ohrnuté rukávy / Neatly folded sleeve YES!
Takto NE/ NO!

Video s návodem, jak ohrnout rukávy, najdete také na mém instagramu:
The video how to fold the sleeves is also at my Instagram:

video 


Šaty i boty mi poskytla firma Cellbes, které tímto děkuji. 
Shirt dress and shoes were provided by company Cellbes. Thank you.

čtvrtek 1. června 2017

Teal Heels with Feather Pom Pom

Pokud si do vyhledávače zadáte název dnešního příspěvku, objeví se spousty bot s různými bambulemi. Mne na první pohled zaujaly hlavně ty od značky Jimmy Choo. Lodičky s bambulí jsou prostě nepřehlédnutelné a dostatečně bláznivé. Jenže co k nim? Jednoduchý outfit...jednoduché a pro mne nudné, proto jsem zvolila jeden speciálně pro zrzky a sice oranžovou sukni a mnou šitou halenku, na které se mísí tyrkysová, petrolejová, oranžová a odstíny hnědé a rezavé. Jak se vám výsledek líbí?
Tento outfit jsme zvolila na večeři do Buddha Baru, kde doporučuji jejich pětichodové degustační menu.

If you enter "Teal Heels with Feather Pom Pom" into Google you may find many shoes with various pom poms. Of course, I saw Jimmy Choo's first. Any heels with pom pom are so gorgeous and crazy a bit that you  cannot miss them. However, what to wear to match them? Something simple...simple and too boring for me. Therefore, I chose a special outfit for redheads only which consists of orange skirt and DIY blouse where turquoise, teal, orange and various shades of brown mix. How do you like the result?



sobota 27. května 2017

Off Shoulder Red Top

Baví mne, když objevím někde ve zbytcích kousek látky, ze kterého ušiji během dvou hodin třeba tuto halenku s volánem. Chtěla jsem ji jen tak, aby mi ladila ke converse teniskám a nakonec jsem si vzpomněla, že jsem kdysi z té červené látky šila sukni, kterou jsem příliš nenosila. A tak jsem dala dohromady tento outfit, ve kterém se cítím skvěle a hlavně mi tato barva vážně sluší.

I enjoy when I find a piece of leftover fabric that I use for making a top. This off shoulder one was finished in two hours. I just wanted a red top to go with my converse but then I remembered I had a red skirt made from the same fabric which I didn't wear much. So I put together this outfit which I just love because I feel great and this color suits me. 

 
 

středa 24. května 2017

Fuchsia High Heel Sandals

Konečně je krásné počasí i na letní boty! Já se tolik těšila, až provětrám právě tyto fuchsiové, které vám dnes chci představit. Oblečení jsem zvolila tak, aby hlavně ladilo se sandálky. Já vždy začínám od bot. Většinou se od nich odvíjí celý outfit. Máte to také tak?

It's finally a beautiful weather for summer shoes! I was looking forward to this moment so much, for the moment when I can wear my new fuchsia sandals outside. I chose my clothes to match the sandals. I always start with shoes when putting together any outfit. Do you have the same approach?