pondělí 30. června 2014

My Perfumes Collection

Představuji vám další sbírku a tentokrát hodně voňavou! Nejprve jsem chtěla představi jen můj nejnovější kousek Versace Bright Crystal, ale pak jsem se rozhodla, že sbírka bude jistě zajímavější. Seznam či spíše sbírka parfémů je chronologicky seřazen dle nejnovějších. Všechny parfémy mi vybírá můj manžel. Já na ně nemám nos. Prostě si neumím vybrat. Je zajímavé, že se mi vždy trefí do vkusu tedy spíše do čichu :-)

I introduce you my perfumes collection. First, I wanted to show you only my newest Versace, Bright Crystal but then I decided to share my whole collection which is more interestinng. The following perfumes are in chronological order as I got them - newest on top. All the perfumes are selected by my husband. I am not able to choose anything myself. He always gets what I like!

1. Versace, Bright Crystal
2. Versace, Bright Crystal ABSOLU
3. YSL, Manifesto
4. Paco Rabanne, Lady Million
5. Burberry, Summer
6. Dior, Midnight Poison
7. Dior, Pure Poison
8. Burberry,  Brit
9. Givenchy, Play
10. Dior, Dune



sobota 28. června 2014

Yellow Dress 3rd of 3

Tady je další kombinace s černobílou a myslím, že žlutou je možné kombinovat i s tyrkysovou. 

Here is another combination with black and white bomber. I think that yellow looks nice with turquoise.

 
 

Všem přeji krásné prázdniny!

čtvrtek 26. června 2014

Yellow Dress Series 2nd of 3

Kombinace s bílým krajkovým kabátkem a mojí novou mini kabelkou, která je ideální na léto.

Combination with white lace coat and my new mini clutch which is ideal for this summer. 

 

úterý 24. června 2014

Yellow Dress Series 1st of 3

Tyto šaty jsem dostala od mé kamarádky, jí neseděly a také je dostala. Sedí mi bezvadně, i když ta barva pro mne úplně perfektní není. No ale hádám, že to už bych chtěla příliš. Toto je první příspěvek mé mini série o žlutých šatech. Tentokrát jsem je zkombinovala s mým oblíbeným růžovým kabátem, který jsem si šila.

I got this yellow dress from my friend, it did not fit her and she got it from someone as well. It fits me perfectly eventhough the color is not so perfect for me. Oh well, I would want too much I guess. This is the first part of my mini series with yellow dress. This time I combined it with my favourite DIY pink coat.

neděle 22. června 2014

At the Shopping Mall

V pátek večer, když jsem šla do kina, jsem měla náladu na krajkovou sukni a boty na vysokém podpatku. Doplnila jsem ji černým topem s krajkou kolem výstřihu. Tahle kombinace tu byla již minulý rok a tentokrát mám jen jiné boty a moji novou minikabelku. Ten černý křivák se k outfitu stylově příliš nehodí a ani jsem ho vůbec na veřejnosti neměla na sobě, vlastně jen na fotce. Co si myslíte o této kombinaci? Někdy vídám kombinace krajky a bundiček...

On Friday evening, when I went to movies, I felt like wearing this lace skirt with high heels. I combined it with black top with white lace detail. This combo was here last year but I have different shoes and white mini clutch. The black biker-style jacket does not match the whole outfit and I actually never worn it except for the picture. What do you think about this unusual combination? Sometimes I see combinations of lace and biker style jackets on others...


 
 
 
 


pátek 20. června 2014

T-shirt with Sequin Sleeves

Tento outfit jsem měla na sobě při návštěvě ateliéru Jitky Klett. Nedalo mi to, abych se nevyfotila v tom krásném velkém zrcadle.

I wore this outfit when visiting the atelier of Jitka Klett. I could not resist not to take a selfie in the large beautiful mirror.

 


středa 18. června 2014

My Collection of Slingbacks

Představuji vám sbírku pouze bot s otevřenou patou i špičkou na podpatku. Nejsou tu sandálky na podpatku, ani boty na podpatku s otevřenou špičkou uzavřenou patou či s uzavřenou špičkou a otevřenou patou a klasické lodičky. Ty asi nafotím někdy příště. Zde je sbírka sandálků a zde bot na klínu.

Nevěděla jsem, jak sbírku správně nafotit. Nakonec jsem sem dala tak nějak všechno. Možná je toho příliš, ale alespoň uvidíte, jaké koláže je možné vytvořit ve Fotor Photo Collage.

I introduce you my collection of slingback with open toes. Those are not sandals with heels, neither open toe shoes or just slingbacks, and just classic pumps. All those may be in one of the next posts. Here is the collection of my flat sandals and here are the wedges.

I did not know how to photograph the collection correctly. At the end, I decided to publish almost everything. May be it is too much but at least you can see what you can create in Fotor Photo Collage.


pondělí 16. června 2014

sobota 14. června 2014

DIY Simple Silk Dress

Tyto hedvábné šaty, které jsem si šila, jsem již představila minulé léto (zde). I letos je určitě hodně vynosím obvzlášť v horkých dnech. Na ty jsou přímo ideální. Tentokrát jsem je zkombinovala s botami v korálové barvě, mám je i v černé. Tento střih mám nejraději. Chtěli byste vidět sbírku mých bot tohoto střihu?

This silk dress that I sewed I already introduced here last summer (here). Also this year I will wear it quite a lot mainly in hot weather. It is ideal for those hot days. This time I combined it with my coral shoes which I have also in black. This shape I like the best. Would like to see my collection of shoes of this shape?

 
 
 

čtvrtek 12. června 2014

B&W Pants

Mé nové kalhoty jsou prostě skvělé pro letošní jaro i léto. Samozřejmě nejlépe vypadají v kombinaci s podpatky, ale ne vždy v nich mohu vyrazit.

My new black and white pants are just perfect for this Spring/Summer season. Of course, they look the best in combination with heels but not always I can wear them.

 

 
 



úterý 10. června 2014

Black and White for Vernissage

V polovině května jsem byla na jedné vernisáži a zvolila jsem jednoduchý černobílý outfit se zlatými botami a černou kabelkou, přemýšlela jsem i nad zlatou, ale to už by bylo bez bundičky moc. Tyto boty jsou jedny z mála, ve kterých vydržím celý večer postávat i chodit. Takže se celý outfit odvíjel od bot. Máte to také tak? U mne je to velmi často.


In mid May I went to a vernissage. I decided to wear a simple black and white outfit with gold shoes and black handbag. I was thinking about a gold handbag but it was too much when not having a jacket on. These shoes are ones of a few that I can wear all evening. Therefore, the whole outfit is based on these shoes. Do you do the same? I do, very often.