úterý 27. února 2018

Magenta Cape Dress

Po nějaké době jsem si opět oblékla mé oblíbené šaty s pelerínou, které jsem si šila. Večerní akce na Žofíně mne nikdy nepřestanou bavit. Je to tak krásné prostředí.

After some time, I wore my favourite magenta cape dress that I made myself. The parties at Žofín, which is a beautiful historical building in Prague, will never tire me. 








čtvrtek 22. února 2018

Orange and Green

Trochu jsem se odvázala a zkombinovala zelenou s oranžovou. Outfit se podle mne moc povedl. Co říkáte?

I just went wild and combined orange and green. The outfit turned out so great. I like it a lot. What about you.




pondělí 19. února 2018

Ankle Green Boots and Red Dress

Zelené kontníkové boty jsem zkombinovala dle návrhů v komentářích na Instagramu tentokrát s červenou barvou. Jak se mi to povedlo, posuďte sami. Mne baví, když mám nějakou motivaci. Běžně bych určitě nedala zelenou a červenou dohromady, ale tak nějak to úplně špatné není hlavně díky šátku a mašli.


Based on the comments of my Instagram followers, I created this combination of ankle green boots and red dress. I enjoy when I'm motivated by some kind of someone's idea. I wouldn't usually combine green and red but, in this case, it somehow works thanks to the scarf and the bow. Let me know what you think.



pátek 16. února 2018

Black and White with Green Boots

Přináším další outfit se zelenými kontíkovými botami. Tentokrát méně elegantně: černé džíny, tričko, bílé sako a nyní opět tolik populární taštičky do pasu. Tuto jsem si vyráběla před čtvrt stoletím a je pořád skvělá.

This time I combined my green ankle boots with black and white. It is less elegant: black jeans, t-shirt, white jacket and the waist bag that is celebrating comeback. I made mine twenty five years ago and it is still a great piece.


pondělí 12. února 2018

Green Boots with Beige

Představuji vám zelené kotníčkové boty, které jsem tentokrát zkombinovala s béžovou barvou. Postupně budu přidávat kombinace, které navrhli v komentářích sledující na Instagramu. Dejte vědět, která kombinace bude tou nej.

I introduce you my new green ankle boots that I combined this time with beige color. I will add more outfits and combinations based on the Instagram followers' color suggestions. Please let me know which combo you like the best.




úterý 6. února 2018

Long Green Dress at the Viglas Castle

Představuji vám mé první zelené dlouhé šaty. Proč první? Této barvě jsem se dlouho vyhýbala, ale dostávám tolik komplimentů, když nosím zelenou, že jsem se rozhodla ji zařadit do svého šatníku. Je to příjemná změna a velká zábava. Šaty jsem zkombinovala s krásným elegantním šátkem značky Vangel, který se nazývá – Zlatá princezna a myslím, že název přesně sedí. Já se v něm cítila přímo královsky majestátně. Pocit rozhodně ještě umocnila mašle, která je nyní tolik populární.

I introduce you my first green long dress. Why first? Well, I have been trying to avoid this color for a long time but then when I wear green I receive so many compliments. Therefore, I decided to let this color be a part of my wardrobe. It is a nice change and big fun. I combined the dress with a beautiful elegant scarf by Vangel, which is called Golden princess, and I think the name is just precise. I felt like a queen, her majesty. The feeling was even stronger thanks to the now very popular bow.